cygwin で，ファイルを指定して既定のアプリケーションを立ち上げるには，cygstart を使うわけだが，ubuntu でも，同じことができる．(まあ，そうだろうよな．) gnome-open というコマンドを使えばよい．

変なタイトルだが，要は NTFS のファイルアクセス権の話．Windows XP で運用していたマシンに Windows 7を入れた．特にアップグレードインストールをしたつもりではなかった (なかった...よなあ) のだが，いままで使っていたファイルがそれなりに残っていて…